London 2005. Azime lebt als Tochter kurdischer Eltern im nördlichen Stadtteil Green Lanes. Ihr Alltag mäandert irgendwo zwischen der eintönigen Arbeit im Möbelgeschäft ihres Vaters und ihrer heimlichen Leidenschaft für Stand-Up-Comedy vor sich hin. Doch dann stürzt eine kurdische Schulkameradin in den Tod und in der Innenstadt sprengen sich vier Selbstmord-attentäter in die Luft. Gemeinsam mit ihrem besten Freund Deniz beschließt Azime, sich als Comedian an der gesellschaftlichen Auseinandersetzung mit den Anschlägen zu beteiligen. Aber was, wenn ihre Familie davon erfährt? Als erste muslimische Comedian Großbritanniens betritt sie die Bühne –in einer Burka...

Anthony McCartens Roman ist eine hochexplosive interkulturelle Gesellschaftskomödie, in der alle gängigen Klischees und Themen – Ehrenmord, Terrorismus, die Rolle der Frau – aufgegriffen und aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet werden. Sein Roman, in dem eine kurdisch-stämmige Familie durch das Lachen wieder zueinander findet, ist eine Verbeugung vor dem Humor, der über Hass, Intoleranz und gegenseitiges Unverständnis triumphiert.

MIT Florence Adjidome, Hermann Book, Gabriel Kähler, Philipp Kronenberg, Thomas Leboeg, Christine Ochsenhofer, Florens Schmidt

REGIE Clara Weyde //BÜHNE Hanna Lenz //KOSTÜM Clemens Leander //MUSIK Thomas Leboeg //DRAMATURGIE Stanislava Jevic

RECHTE Diogenes Verlag //Bühnenfassung von Anthony McCarten

Premiere am 19.3.2016 //Junges Schauspielhaus Hamburg

Empfohlen für Menschen ab 14 Jahren